SEVEN WISHES !!! Happy New Year !!!

Holllaaa Chiquitasss,

Como estão a ser essas festas? As minhas têm corrido bem, e espero que assim seja até ao fim. Deixo-vos, hoje, com sete presentinhos da minha eleição, tive mais e adorei todos, mas estes foram aqueles que escolhi para vos mostrar. Pena que são só os sacos pois estas fotos foram tiradas na noite de natal e os presentes ainda estavam dentro dos saquitos, quando tiver oportunidade, mostro os presentes em si.
( Entretanto vou dizendo o que está dentro de cada saco, para que possam dar asas à imaginação até vos mostrar os presentitos em si):

***

Hiii girls, 

Today , I'm gonna show you the seven bags of my favorite Christmas gifts and I'm gonna tell you what is inside each one. Another day, I will show you the gifts:

O primeiro saco que vos mostro trouxe um turbante preto de veludo, da Parfois, é deslumbrante, adorei.

***

The first gift is a black velvet turban. It's gorgeous, I loved it, from Parfois store.

O segundo é uma camisola às riscas da Massimo Dutti ( que eu tanto queria); o saco parece que saiu da guerra porque o meu coelhinho, o Kiko, achou que aquele presente era para ele e ao presente dele não ligou nenhuma ( achou que ficava mais fashion com esta camisola)!!!

***

The second gift is a striped sweater from Massimo Dutti Store.

O terceiro presente é um colar da Lanidor.

***

The third gift is a necklace  from Lanidor store.

O quarto presente é um colar lindíssimo da Massimo Dutti.

***

The fourth gift is a wonderful necklace from Massimo Dutti store.

O quinto presente é uma garrafa da Sigg ( que eu tanto precisava visto andar sempre com uma garrafa de água atrás, assim já posso deixar as garrafas Luso em casa)

***

The fifth gift is a bottle from SIGG.

O sexto presente é um dos meus favoritos, é um perfume, o Ange ou Démon da Givenchy, perfume cujo aroma é um dos meus favoritos de sempre.

***

The sixth gift is one of my favorites, is a perfume, Givenchy Ange ou Démon, perfume whose scent is one of my favorites ever.

O sétimo presente é outro dos meus favoritos, se não o meu favorito de todos, é uma carteira amarelinha da Bimba & Lola.

***

The seventh gift is one of my favorites too, is a yellow wallet from Bimba & Lola store.

E Vocês? Gostaram dos vossos presentinhos? Qual o vosso favorito?

Desejo a todos um Réveillon fabuloso, cheio de bons augúrios para o novo ano, e um novo ano, ao contrário do que nos pintam, cheio de sucesso e coisas boas e muitoooo amor!

FELIZ ANO NOVOOOOOOO !!!!!!!!

***

And you? Liked your gifts? What is your favorite? 

I wish you a HAPPY NEW YEAR, with lots of surprises, success and looooots of love!!!

Telmíssima